Can I go to university in England with British/American citizenship from birth?

My mother was British and my father was American I’ve lived in Oklahoma my whole life…but I would absolutely LOVE to go to college in London or southern England. And some universities have scholarship money for foreign students to create diversity…would I qualify? Would I need special paperwork like a student from Africa going to school In England.

Contact a University in England and ask them your questions directly./